定字幕专用词的来源
术语表临时从聊天记录复制，版本和来源不清，直播中会把关键专名识别成错误文字。
有人这样说「直播发布会马上开始，术语表还没对齐，得赶紧把关键词定下来。」
能替你选的都选好了。不想动，直接点下面「交给 AI 办」，点一下就开始做；想改，就点一下要的那个。
模板：已按内容配好换一套
标题、表头的配色和字体
已替你选好想改就点一下
只有你知道的不填就先空着，成品里留【待填】
还想怎么改可以不选
开工前请确认
高级选项一般不用动 · 这件事通常 1 分钟左右做好
示例成品全文按上面这组示例选项真跑出来的
拿去用。表按节目分块，状态：待批准。
登记范围：只收三类词——新品名称、人名职务、英文缩写。其他先不登记。
来源只认：节目流程稿、官方新闻稿、嘉宾名单。口头临时说的不登记。
填写规则：
- 标准写法：字幕必须显示的字，不能同音替换、不能写临时简称。
- 读音提示：给字幕员/口播看，写“读字母/读作/不读”。
- 来源文件：写死“文件名+页码/时间点”。
示例（填写时删）：
| 类别 | 标准写法 | 读音提示 | 来源文件 |
|---|---|---|---|
| 英文缩写 | AI | 读字母 A-I；不读“爱” | 新闻稿P2 |
| 人名职务 | 王某某 全球副总裁 | 王-某-某，全球副总裁 | 嘉宾名单 |
1. 片头/开场
| 类别 | 标准写法 | 读音提示 | 来源文件 |
|---|---|---|---|
2. 新品发布
| 类别 | 标准写法 | 读音提示 | 来源文件 |
|---|---|---|---|
3. 产品演示/技术讲解
| 类别 | 标准写法 | 读音提示 | 来源文件 |
|---|---|---|---|
4. 高管/嘉宾发言
| 类别 | 标准写法 | 读音提示 | 来源文件 |
|---|---|---|---|
5. 媒体问答
| 类别 | 标准写法 | 读音提示 | 来源文件 |
|---|---|---|---|
6. 片尾/结束
| 类别 | 标准写法 | 读音提示 | 来源文件 |
|---|---|---|---|
现在把流程稿/新闻稿/嘉宾名单发我，我可以直接按这个表帮你逐块提取。