文本校对
要「文本校对」，机翻生硬不地道，自己弄又没把握。
有人这样说「这封英文邮件翻译成中文发客户群，怕语气太生硬被嫌弃。」
能替你选的都选好了。不想动，直接点下面「交给 AI 办」，点一下就开始做；想改，就点一下要的那个。
已替你选好想改就点一下
只有你知道的不填就先空着，成品里留【待填】
还想怎么改可以不选
高级选项一般不用动 · 这件事通常 1 分钟左右做好
示例成品全文按上面这组示例选项真跑出来的
定稿：
各位好，2024年5月10日下的订单，我们这边已经确认好了。
修改标注：
- Dear Sir/Madam → “各位好”：群发场景不用邮件开头，更自然。
- We hereby confirm → “已经确认好了”：去掉“特此确认”这类公函翻译腔。
- the order placed on May 10th, 2024 → “2024年5月10日下的订单”：按中文习惯把日期提前，语序更顺。